|
La ville de Přelouč se trouve dans l’est de la vallée de l’Elbe. Elle est situé sur l’Elbe à une altitude de 220 m au-dessus de la mer dans le district de Pardubice. La majeure partie des habitants de Přelouč vivent dans un milieu urbain, mais un millier de ses habitants vivent également dans 7 parties de l’agglomération où prévaut un type d’habitations à caractère villageois. L’atout de la ville est sa position sur la ligne ferroviaire Prague - Česká Třebová. HistoirePřelouč est un des plus anciens lieux historiques de la région. Il en est fait mention pour la première fois en 1086, lorsque Vratislav I offrit le terrain au monastère bénédictin d’Opatovice. Le bourg d’origine fut élevé en 1261 au rang de ville par Přemysl Otakar II. Il devint un important lieu de transit stratégique sur le gué de l’Elbe reliant Hradec Králové et Kutná Hora au XIIIe siècle. Přelouč aurait été envahie et détruite par les armées catholiques de Jan Městecký d’Opočno en 1412. Vilém de Pernstein réunit Přelouč en 1518 au domaine de Pardubice. La ville reçut son apparence renaissance dans la seconde moitié du XVIe siècle et devint une ville de la Chambre royale en 1580, lorsque Rodolphe II lui conféra les privilèges attenant. Elle fut endommagée durant la guerre de Trente Ans ; la ville ne s’en releva pas et ne se mit à se développer qu’avec la construction de la voie ferrée et de la route impériale dans la première moitié du XIXe siècle. La ville fut chef-lieu du district de 1850 jusqu’à 1960. Principales curiositésLe principal monument de la ville est l’église paroissiale Saint-Jacques, église romane aménagée en style baroque. |
Le Crédit mutuel, l’un des bâtiments les plus marquants de Přelouč, a été construit dans les années 1899 - 1901 dans un style néorenaissance. L’édifice a été dessiné par un grand architecte tchèque, Rudolf Kříženecký. La nouvelle église évangélique a été également construite selon ses plans. La chapelle Notre-Dame-de-la-Visitation a été construite en 1682 - 1684 dans le cimetière pour faire écho au pouvoir miraculeux légendaire d’une image de la vierge. La synagogue néoromane datant de 1861 a été donnée en location à l’église hussite tchécoslovaque en 1937. LégendeL’origine des armoiries de la ville est lié avec Saint Laurent. Ce saint vivait au milieu du IIIe siècle. Il avait refusé que Rome s’accapare les biens de l’Eglise alors qu’il était l’administrateur de ces biens et il avait préféré les distribuer aux pauvres. Il fut pour cela condamné à être brûlé vif sur le gril en l’an 258 de notre ère. Voilà pourquoi un gril apparaît dans les armoiries de la ville, symbolisant la filiation de la ville avec Saint Laurent. Sources utilisées: http://cs.wikipedia.org, http://www.mestoprelouc.cz |
Cimetières 
Le vieux cimetière de 1681 fut liquidé en 1874. Le nouveau cimetière fut fondé en 1887 dans le voisinage du cimetière communal d'aujourd'hui. D'environ 20 tombeaux des années 1890-1922 sont conservés,...
Monuments juifs 
Le vieux cimetière de 1681 fut liquidé en 1874. Le nouveau cimetière fut fondé en 1887 dans le voisinage du cimetière communal d'aujourd'hui. D'environ 20 tombeaux des années 1890-1922 sont conservés,...
La synagogue néo-romane fut construite dans la cour de la maison no.25 dans les années 1860-1861, plus tard rachetée et servie par l'Eglise nationale tchécoslovaque des hussites.
tel: 777272617
Monuments naturels et réserves 
Monuments techniques 
La centrale électrique d'écoulement sur le 116e kilomètre du fleuve Labe. A l'origine, elle était équipée de quatre turbines verticales Francis. Deux turbogroupes de machines furent remplacés en 2003 par...
tel: 840840840
Musées, galeries et écomusées 
tel: 602402125
Exposition permanente à panneaux qui présente la famille et la vie de František Filipovský.
tel: 731697085
Sentiers de découverte 
Piste cyclable unique proposant une vue sur le monde de la géologie. Longue de 29 km, elle passe par les Montagnes de fer de Přelouč jusqu'à Chvaletice et dispose de 13 arrêts d'information.
Transport attractif (train, téléphérique, promenade en bateau-mouche panoramique) 
Campings et campements 
emplacement pour caravanes, camping, campement
tel: 776 815 060
emplacement pour caravanes, camping, campement
tel: 605 809 410
camping
tel: 607 912 829
camping
tel: 604 265 576
Centres d’hébergement et hostels 
hébergement / hostel
tel: 776 689 000
hébergement / hostel
tel: 604 279 693
Réservation d’un hébergement offline 
Communes de chalet 
Hébergement chez l’habitant 
logement privé / appartement
tel: 777275152
logement privé / appartement
tel: 776 783 966
Hôtels et motels 
Pensions 
pension
tel: 777 164 945
Caves à vins et vinothèques 
tel: 723475109
tel: 607 607 697, 777 677 397
Centre de congrès et de manifestations socioculturelles 
autres
Capacité maximale de la salle (des salles mises en commun): 70 
tel: 731656676
Centres d’informations 
Establecimientos culturales 
maison de culture, Cinéma
tel: 773533999
gymnase de Sokols
tel: 734 316 801
club-house
tel: 603 428 872
bibliothèque
tel: 466959715
gymnase de Sokols
tel: 731 598 913
aire d'été
club-house
tel: 724 569 020
Adrénaline 
enseignement sportif et l'entraînement, terrain de paintball, champ de tir non couvert, location d'équipements et d'articles de sport, petanque / boccia du terrain de jeu, aqua zorbing, toboggan / balançoire de corde, champ de tir/arène laser, parcours des chars, parc d’aventures en hauteur, terrain de tir à l'arc extérieur, terrain d'airsoft, espace de motocross
tel: 731656676
aire de jeux pour enfants, windsurfing, parc d’aventures en hauteur, tennis de table extérieur, location d'équipements et d'articles de sport, ski nautique derrière le canot, piscine naturelle, terrain de sport découvert
tel: 739237063
location d'équipements et d'articles de sport, ski nautique derrière le canot
tel: 723069138
Baignades extérieures 
aire de jeux pour enfants, windsurfing, parc d’aventures en hauteur, tennis de table extérieur, location d'équipements et d'articles de sport, ski nautique derrière le canot, piscine naturelle, terrain de sport découvert
tel: 739237063
Billard et tables de billard 
billard - billard français
tel: 777220900, 728160539
Location d’articles de sport et d’équipements 
enseignement sportif et l'entraînement, terrain de paintball, champ de tir non couvert, location d'équipements et d'articles de sport, petanque / boccia du terrain de jeu, aqua zorbing, toboggan / balançoire de corde, champ de tir/arène laser, parcours des chars, parc d’aventures en hauteur, terrain de tir à l'arc extérieur, terrain d'airsoft, espace de motocross
tel: 731656676
aire de jeux pour enfants, windsurfing, parc d’aventures en hauteur, tennis de table extérieur, location d'équipements et d'articles de sport, ski nautique derrière le canot, piscine naturelle, terrain de sport découvert
tel: 739237063
location d'équipements et d'articles de sport, ski nautique derrière le canot
tel: 723069138
petanque / boccia du terrain de jeu, location d'équipements et d'articles de sport
tel: 776 815 060
location d'équipements et d'articles de sport
tel: 604 265 576
Palais des sports et salles de gymnastique 
hall de sport / gymnase
tel: 734 316 801
hall de sport / gymnase, enseignement sportif et l'entraînement
tel: 466953611
hall de sport / gymnase
tel: 731 598 913
Salle de jeu de quilles 
salle de jeu de quilles
tel: 777198174
Saunas, infrasaunas et cabines de vapeur 
Sport nautiques 
aire de jeux pour enfants, windsurfing, parc d’aventures en hauteur, tennis de table extérieur, location d'équipements et d'articles de sport, ski nautique derrière le canot, piscine naturelle, terrain de sport découvert
tel: 739237063
location d'équipements et d'articles de sport, ski nautique derrière le canot
tel: 723069138
Terrain de sport découvert 
aire de jeux pour enfants, windsurfing, parc d’aventures en hauteur, tennis de table extérieur, location d'équipements et d'articles de sport, ski nautique derrière le canot, piscine naturelle, terrain de sport découvert
tel: 739237063
terrain de sport découvert
terrain de sport découvert
tel: 607 912 829
terrain de sport découvert
tel: 739 032 101
terrain de sport découvert
tel: 725 601 916
Arrêts d'autobus 
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
station de bus
Arrêts de train 
station de train
station de train
Pharmacies 
pharmacie
tel: 467002870
pharmacie
tel: 602134818
pharmacie
tel: 466672918
pharmacie
tel: 466953213
4°C
Česky
Deutsch
English
Español
Italiano
Nederlands
Polski
по-русски
