Králíky
|
Králíky est une ville de la région de Pardubice, qui se trouve sur un promontoire au nord-est d’Ústí nad Orlicí à la frontière du district de Šumperk dans la région d’Olomouc (à l’est) et de la Pologne (au nord-ouest). La ville se trouve à peu près à 6 km de Červená Voda, à 23 km de Žamberk et de Letohrad, à 34 km d’Ústí nad Orlicí et à 30 km de Šumperk. La commune est traversée par la rivière de la Tichá Orlice, qui conflue avec la Divoká Orlice non loin de Týniště nad Orlicí. Le centre historique est un site classé. HistoireOn chercha bien évidemment à peupler la région de Králíky à la fin du XIIIe siècle à l’apogée de la colonisation des terres. Ce n’est que dans la seconde moitié du XVIe siècle que la contrée se développa considérablement. Zdeněk de Waldstein acquit à cette époque Králíky, les corporations se développèrent et la ville obtint de nombreux privilèges sous son administration. La région de Králíky devint également un lieu stratégique - l’empereur Josef II. visita deux fois la ville, pour évaluer ses possibilités de résistance contre les Prussiens. La situation était analogue avant la Seconde Guerre Mondiale lorsqu’on construisit à la frontière une ligne de fortifications défensives. Králíky devint au milieu du XIXe siècle une ville importante qui n’a cessé de se développer. Principales curiositésUne des principales attractions de la région est le puissant système des fortifications frontalières tchécoslovaques datant des années 1935 - 1938. |
On trouve à l’intérieur de ce périmètre un musée des armées dont les expositions à caractère historique et militaire sont consacrées à l’armée et à la défense du pays. Le principal monument baroque de la région est le lieu de pèlerinage de la montagne de la Vierge (Hora Matky Boží), construit sur l’initiative de l’évêque de Hradec Kralové, Tobiáš Jan Becker. Le musée municipal local présente des expositions consacrées à l’histoire de la ville, des corporations, à l’ébénisterie, aux facteurs d’orgue, à la nature dans la région etc. LégendeIl était une fois une famille qui s’appelait Hermundur et qui vivait sous les sommets du Králický Sněžník. Leur roi était le grand et puissant Panilia. Il n’avait qu’une seule fille. Celle-ci s’enfuit un jour, le coeur en peine, du château royal pour la montagne de la Vierge, en compagnie de sa gouvernante. Elle trouva refuge dans des recoins sauvages au pied de la montagne. Lorsqu’on pénétrait dans la forêt profonde et que l’on traversait les marécages, on entendait alors la princesse crier " Aussi affreux (greulich en allemand) que soit cet endroit, j’y reste!". Des bûcherons et des charbonniers s’installèrent sur son souhait à cet endroit. On baptisa le village Greulich d’après le cri de la princesse. C’est de là que proviennent les noms ultérieurs de Grulich – Králíky. Sources utilisées: http://cs.wikipedia.org, http://www.kraliky.eu |
Personnalité en rapport
- Tobiáš Jan Becker
Edifices sur le plan
Plan
Résultats de la recherche 
Attractions touristiques 
-
Bastion d'artillerie Hůrka
Le bastion de Hůrka représente la construction la plus parfaite de ce genre sur le territoire de la République tchèque qui soit accessible au public – un bastion d’artillerie des années 1935-1938. Il est formé de cinq bâtiments massifs au plus haut niveau de résistance (les murs et les plafonds ont 350 cm d’épaisseur) et d’un important système de couloirs et salles souterrains creusés profondément dans le massif rocheux (longueur d’environ 1,7 km).
Téléphone: 606669888, 465322902
Adresse: č.p. 1938, 561 66, Králíky
-
K-S 14 "U cihelny" - chalet d'infanterie
Le chalet d'infanterie avec indication K-S 14 est un bâtiment des deux côtés, à double aile datant de 1936. Deux casemates combatives et un local pour l'appui de lance-mines du combat sont des dominantes de la construction. Aux environs de la construction on reconstruit progressivement le système d'obstacles.
Téléphone: 603517932, 603265230
Adresse: Prostřední Lipka 1, 561 69, Králíky
Monuments cléricaux 
-
Mont de mère de Dieu (Hedeč) - monastère et lieu de pèlerinage
Une aire de pèlerinage, liée avec la ville par l'allée avec des petites chapelles, se dresse dans une grande hauteur au-dessus de la ville Kraliky. A cette époque-là, les enfants allaient en pèlerinage sur ce mont pour y faire une procession et pour prier. Petit Tobias Jan Becker (1646-1710), plus tard l'évêque de Hradec Kralové qui a construit une église sur Lysa hora, faisait parties de ces pèlerinages. La construction était terminée en 1700, et la même année on a apporté dans l'église le tableau...
Téléphone: 465631178, 605912840
Adresse: Kopeček 1, 561 69, Králíky
Monuments militaires 
-
Bastion d'artillerie Hůrka
Le bastion de Hůrka représente la construction la plus parfaite de ce genre sur le territoire de la République tchèque qui soit accessible au public – un bastion d’artillerie des années 1935-1938. Il est formé de cinq bâtiments massifs au plus haut niveau de résistance (les murs et les plafonds ont 350 cm d’épaisseur) et d’un important système de couloirs et salles souterrains creusés profondément dans le massif rocheux (longueur d’environ 1,7 km).
Téléphone: 606669888, 465322902
Adresse: č.p. 1938, 561 66, Králíky
-
K-S 14 "U cihelny" - chalet d'infanterie
Le chalet d'infanterie avec indication K-S 14 est un bâtiment des deux côtés, à double aile datant de 1936. Deux casemates combatives et un local pour l'appui de lance-mines du combat sont des dominantes de la construction. Aux environs de la construction on reconstruit progressivement le système d'obstacles.
Téléphone: 603517932, 603265230
Adresse: Prostřední Lipka 1, 561 69, Králíky
-
Musée militaire Králíky
Le musée est situé juste au milieu d'une vaste zone puissamment construite de la fortification tchécoslovaque de la période 1935-1938. A sa proximité immédiate se trouvent un grand nombre de constructions de fortification conservées de divers types.
Téléphone: 465632466, 604407901
Adresse: Prostřední Lipka 1, 561 69, Králíky
-
Redoute d'infanterie K-S 5 U Potoka
-
Bunker K - S 8 U nádraží
L'objectif d'infanterie lourd des deux côtés de la fortification frontière de 1936.Sa tâche de combat principale, c'était de créer une barrière de feu vers les objectifs voisins, ainsi que de faire le feu d'une coupole blindée sur le bastilon d'artillerie Hurka. Le mitraillage du chemin de fer Prostredni Lipka était une tâche de combat secondaire.
Téléphone: 244465356, 603780409, 603595021
Adresse: Červený Potok, 561 69, Králíky
-
Observatoire d´artillerie K – S 12b Utržený
Le bâtiment le mieux conservé dans la zone des fortifications de Kralíky est un type de redoute unique en son genre (modèle à trois étages) sur lequel il est possible d’admirer la dernière cloche blindée de la région de Králíky. Du poste d’observation, vous aurez une magnifique vue sur les fortifications, sur les monts Králický Sněžník et Hrubý Jeseník. A l’intérieur du bâtiment, vous pourrez admirer les portes blindées d’origine et un réservoir à eau.
Téléphone: 608604834, 774893207
Adresse: Červený Potok, 561 69, Králíky
- des enregistrements trouvés: 6
Musées, galeries et écomusées 
-
Bastion d'artillerie Hůrka
Le bastion de Hůrka représente la construction la plus parfaite de ce genre sur le territoire de la République tchèque qui soit accessible au public – un bastion d’artillerie des années 1935-1938. Il est formé de cinq bâtiments massifs au plus haut niveau de résistance (les murs et les plafonds ont 350 cm d’épaisseur) et d’un important système de couloirs et salles souterrains creusés profondément dans le massif rocheux (longueur d’environ 1,7 km).
Téléphone: 606669888, 465322902
Adresse: č.p. 1938, 561 66, Králíky
-
K-S 14 "U cihelny" - chalet d'infanterie
Le chalet d'infanterie avec indication K-S 14 est un bâtiment des deux côtés, à double aile datant de 1936. Deux casemates combatives et un local pour l'appui de lance-mines du combat sont des dominantes de la construction. Aux environs de la construction on reconstruit progressivement le système d'obstacles.
Téléphone: 603517932, 603265230
Adresse: Prostřední Lipka 1, 561 69, Králíky
-
Musée municipal
La construction du classicisme primitif des années 1795-96, sans doute avec un fond plus ancien (le rez-de-chaussée voûtée par croisement et en berceau avec secteurs), la tour ne serait ajoutée qu'en 1834, en 1840 elle est munie d'un horloge fabriqué par l'horloger de Kraliky Franz Reiss. A l'origine la mairie, le tribunal d'arrondissement, la perception et le bureau cadastral. Actuellement, il y a le musée municipal et le centre d'information.
Téléphone: 465631117
Adresse: Velké nám. 365, 561 69, Králíky
-
Musée militaire Králíky
Le musée est situé juste au milieu d'une vaste zone puissamment construite de la fortification tchécoslovaque de la période 1935-1938. A sa proximité immédiate se trouvent un grand nombre de constructions de fortification conservées de divers types.
Téléphone: 465632466, 604407901
Adresse: Prostřední Lipka 1, 561 69, Králíky
-
Redoute d'infanterie K-S 5 U Potoka
-
Bunker K - S 8 U nádraží
L'objectif d'infanterie lourd des deux côtés de la fortification frontière de 1936.Sa tâche de combat principale, c'était de créer une barrière de feu vers les objectifs voisins, ainsi que de faire le feu d'une coupole blindée sur le bastilon d'artillerie Hurka. Le mitraillage du chemin de fer Prostredni Lipka était une tâche de combat secondaire.
Téléphone: 244465356, 603780409, 603595021
Adresse: Červený Potok, 561 69, Králíky
- des enregistrements trouvés: 6
Sentiers de découverte 
-
Sentier éducatif sur les fortifications de Králíky
Ce sentier s’étend sur 6 km et il emmènera non seulement ses visiteurs dans tous les bâtiments des fortifications et dans tous les musées locaux, mais il leur fera également découvrir des endroits proposant de superbes vues sur le paysage et sur la ville.
Adresse: Velké náměstí, 561 69, Králíky
Tours panoramiques et lieux à vue panoramique 
-
K-S 14 "U cihelny" - chalet d'infanterie
Le chalet d'infanterie avec indication K-S 14 est un bâtiment des deux côtés, à double aile datant de 1936. Deux casemates combatives et un local pour l'appui de lance-mines du combat sont des dominantes de la construction. Aux environs de la construction on reconstruit progressivement le système d'obstacles.
Téléphone: 603517932, 603265230
Adresse: Prostřední Lipka 1, 561 69, Králíky
-
Mont de mère de Dieu (Hedeč) - monastère et lieu de pèlerinage
Une aire de pèlerinage, liée avec la ville par l'allée avec des petites chapelles, se dresse dans une grande hauteur au-dessus de la ville Kraliky. A cette époque-là, les enfants allaient en pèlerinage sur ce mont pour y faire une procession et pour prier. Petit Tobias Jan Becker (1646-1710), plus tard l'évêque de Hradec Kralové qui a construit une église sur Lysa hora, faisait parties de ces pèlerinages. La construction était terminée en 1700, et la même année on a apporté dans l'église le tableau...
Téléphone: 465631178, 605912840
Adresse: Kopeček 1, 561 69, Králíky
-
Mont Val - belvédère de fer
A sud-est de Králíky (3 km) au-dessus de Dolní Hedeč on mit à la disposition en 2003 sur la colline Val un belvédère de télécommunication métallique de hauteur 34 mètres avec une parfaite platforme à l'hauteur de 22 mètres. La tour est une copie presque identique du belvédère sur Ruprechtický Špičák à l'avancée de Broumov. Après avoir surmonté 123 marches, on peut jouir d'une vue circulaire sur le monastère Hedeč, les monts Orlické, le massif puissant de Králický Sněžník, Jeseníky, les collines Branenské...
Adresse: Dolní Hedeč, Králíky
Zones de patrimoine 
Campings et campements 
Centres d’hébergement 
Chalets / maisons de campagne à louer 
-
Chalupa Horní Lipka
-
Chalupa U Slunce
-
Rekreační chata
-
Chata Horní Lipka
-
Chalupa Červený Potok
chalet / maison de campagne à louer
Téléphone: 604275348, 603 235 523
Adresse: 56169, Červený Potok 24
- des enregistrements trouvés: 5
Communes de chalet 
-
Penzion Heřmanice
-
Pension & camp Collins
camping
Téléphone: 465632068, 728713436, 733355311
Adresse: Horní Lipka 80, 561 69, Králíky
Hébergement chez l’habitant 
-
Evropský dům
-
Apartmán Červený Potok
-
Chalupa u Zezulků
-
Apartmány - Jiří Matoušek
-
Petr Miroslav - ubytování v soukromí
-
Ubytování pod Hůrkou
logement privé / appartement
Téléphone: 733523575, 603106986
Adresse: Jana Opletala 121, 56169, Králíky
- des enregistrements trouvés: 6
Hôtels et motels 
-
Hotel Beseda
-
Hotel Kačenka
-
Hotel Zlatá labuť
-
Hotel Poutní dům
- des enregistrements trouvés: 4
Pensions 
Restaurant 
-
Penzion Heřmanice
-
Hotel Beseda
Téléphone: 465631107, 603815697
Adresse: Velké nám. 6, 561 69, Králíky
-
Hotel Kačenka
-
Hotel Zlatá labuť
Téléphone: 465631325, 602115658
Adresse: Velké náměstí 358, 561 69, Králíky
-
Hotel Poutní dům
-
Dekl
-
Hospoda U Divočáka
-
Hostinec V Zatáčce
-
Pasát - herna
-
Restaurace U Lípy
-
Vinotéka U Chorvata
-
Chata Červený potok
Téléphone: 724672214, 605290734
Adresse: Červený Potok 69, 561 69, Králíky
-
Penzion Na Červeném Potoce
Téléphone: 739670111
Adresse: Červený Potok 77, 561 69, Králíky
- des enregistrements trouvés: 13
Ateliers de réparation des vélos 
-
Cykloservis Jirásková
service de réparations de vélos
Téléphone: 465631236
Adresse: Malé náměstí 338, 56169, Králíky
Bars, cafés 
-
Hotel Poutní dům
-
Bar Na Psisku
-
Becher Bar
-
Kavárna Na Střelnici
-
Caffé Mini
Téléphone: 605704738
Adresse: Velké náměstí 276, 56169, Králíky
-
Stock bowling Králíky
Téléphone: 603872387, 720269840
Adresse: Hradecká 196, 561 69, Králíky
- des enregistrements trouvés: 6
Caves à vins, vinothèques 
Centre de congrès et de manifestations socioculturelles 
Centres d’informations 
-
Centre d'information touristique la Maison européenne
-
Centre d'information - Musée municipal de Králíky
-
TIC de la fortification tchécoslovaque - le musée Militaire de Králíky
E-mail: muzeum@armyfort.com
Téléphone: 465632466, 604407901
Adresse: Prostřední Lipka 1, 561 69, Králíky
Établissement de culture 
-
Club Na Střelnici
-
Gymnase des Sokols
-
Ecole primaire artistique Králíky
-
Centre familial Emma
Téléphone: 739000278
Adresse: Prostřední Lipka 19, 56169, Králíky
- des enregistrements trouvés: 4
Autres terrains de sport 
-
Penzion Heřmanice
-
Chalupa u Zezulků
-
Chata Horní Lipka
piscine extérieure uniquement pour les hôtes, jeu de quilles, tennis de table extérieur
Téléphone: 739359554
Adresse: Horní Lipka, 561 69, Králíky
-
Penzion Na Červeném Potoce
tennis de table intérieur, sauna, bain tourbillonnant intérieur
Téléphone: 739670111
Adresse: Červený Potok 77, 561 69, Králíky
- des enregistrements trouvés: 4
Baignades extérieures 
-
Penzion Heřmanice
-
Chata Horní Lipka
piscine extérieure uniquement pour les hôtes, jeu de quilles, tennis de table extérieur
Téléphone: 739359554
Adresse: Horní Lipka, 561 69, Králíky
-
Králíky
piscine découverte, location d'équipements et d'articles de sport
Téléphone: 465631320, 739653969
Adresse: Karla Čapka, 561 69, Králíky
-
Chata Červený potok
piscine extérieure uniquement pour les hôtes
Téléphone: 724672214, 605290734
Adresse: Červený Potok 69, 561 69, Králíky
- des enregistrements trouvés: 4
Billard / table de billard 
-
Penzion Heřmanice
-
Hôtel Beseda
-
Hotel Poutní dům
jeu de quilles, massage, centre de fitness / club de musculation
Téléphone: 465631178, 605912840
Adresse: Dolní Hedeč 2, 561 69, Králíky
-
Chata Horní Lipka
piscine extérieure uniquement pour les hôtes, jeu de quilles, tennis de table extérieur
Téléphone: 739359554
Adresse: Horní Lipka, 561 69, Králíky
-
Stock bowling Králíky
jeu de quilles, bowling
Téléphone: 603872387, 720269840
Adresse: Hradecká 196, 561 69, Králíky
- des enregistrements trouvés: 5
Bowling 
-
Stock bowling Králíky
jeu de quilles, bowling
Téléphone: 603872387, 720269840
Adresse: Hradecká 196, 561 69, Králíky
Centres de fitness, salles de musculation, spinning 
-
Hotel Poutní dům
jeu de quilles, massage, centre de fitness / club de musculation
Téléphone: 465631178, 605912840
Adresse: Dolní Hedeč 2, 561 69, Králíky
Centres d’équitation 
-
Jezdecký klub Lipka
-
Jezdecký klub Králicko
Téléphone: 603551084
Adresse: Hřbitovní 226, 561 69, Králíky
Chasse 
Location d’articles de sport et d’équipements 
-
Turistická ubytovna Falta
location d'équipements et d'articles de sport
Téléphone: 777754231, 465631118
Adresse: Velké náměstí 272, 561 69, Králíky
-
Hôtel Beseda
-
ČD Bike
location d'équipements et d'articles de sport
Téléphone: 972322066
Adresse: Nádražní 395, 56169, Králíky
-
Králíky
piscine découverte, location d'équipements et d'articles de sport
Téléphone: 465631320, 739653969
Adresse: Karla Čapka, 561 69, Králíky
- des enregistrements trouvés: 4
Saunas, infrasaunas, cabines de vapeur 
-
Penzion Na Červeném Potoce
tennis de table intérieur, sauna, bain tourbillonnant intérieur
Téléphone: 739670111
Adresse: Červený Potok 77, 561 69, Králíky
Stades d’hiver 
Stations de ski et téléskis 
-
Skipark Červená Voda
-
Hotel Poutní dům
Téléphone: 465631178, 605912840
Adresse: Dolní Hedeč 2, 561 69, Králíky
Terrain de pêche sans tuer la truite 
-
Meliorační nádrž
zone de pêche sans truite de l'association de pêche - réservoir
Téléphone: 603289200, 604437735, 733284012
Adresse: Králíky
Terrain de sports extérieur 
-
Penzion Heřmanice
-
Chalupa u Zezulků
-
Sportovní areál při ZŠ Moravská
-
Fotbalové hřiště
terrain de sport découvert
Téléphone: 603742106
Adresse: 561 69 , Králíky - Dolní Boříkovice
-
Fotbalový stadion TJ Jiskra Králíky
terrain de sport découvert
Téléphone: 608609704, 723135080
Adresse: K. Čapka, 561 69, Králíky
- des enregistrements trouvés: 5
Arrêts d'autobus 
-
Králíky,aut.st.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Boříkovice,háj.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Boříkovice,hor.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Boříkovice,k celnici
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Boříkovice,knihovna
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Boříkovice,MŠ
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Boříkovice,u mostu
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Červený Potok,obchod
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Červený Potok,u kostela
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Dolní Hedeč
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Dolní Lipka,celnice
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Dolní Lipka,odb.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Dolní Lipka,žel.st.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Hedeč,hor.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Hedeč,konečná
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Hedeč,střed
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Hedva
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Heřmanice,konečná
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Horní Lipka,has.zbroj.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Horní Lipka,konečná
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Horní Lipka,odb.Č.potok
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Horní Lipka,rozc.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Horní Lipka,u transformátoru
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Novalamp
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,odb.Horní Lipku
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Prostř.Lipka,dol.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Prostř.Lipka,odb.Heřmanice
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Prostř.Lipka,odb.žel.zast.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Prostř.Lipka,u Malých
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,stř.Statku
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,TIR
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,Velké náměstí
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,zdrav.stř.
station de bus
Adresse: Králíky
-
Králíky,žel.st.
station de bus
Adresse: Králíky
- des enregistrements trouvés: 34
Arrêts de train 
-
Dolní Lipka
-
Králíky
-
Červený Potok
station de train
Adresse: Červený Potok
-
Králíky zastávka
station de train
Adresse: Králíky zastávka
-
Prostřední Lipka
station de train
Adresse: Prostřední Lipka
- des enregistrements trouvés: 5
Seuils 
-
Jez
barrage
Adresse: Králíky
Pharmacies 
-
Lékárna U Černého orla
Téléphone: 465631115
Adresse: Velké náměstí 3, 561 69, Králíky
Service d'informations touristiques - news 
Les montagnes tchèques sont pleines de ressources(16.01.2012)La République tchèque n’a certes pas les plus hautes montagnes de la terre, ni même des pistes de descente de dizaines de kilomètres de long, mais elle a de quoi satisfaire même les skieurs exigeants.... tout l'article |
Ski alpin
Tourisme pédestre
Frontière tchéco-morave
Králický Sněžník
Monts Orlické et leurs contreforts
Podzvičinsko
Région de Chrudim-Hlinsko
Région de Hradec Králové
Région de Pardubice
Région frontalière de Kladsko





