Passer au contenu du site
Vacances en République tchèque:CZeCOTTourmapsLa Bohême de l‘EstUNESCOVacances activesHoraires
Région touristique
plusFrontière tchéco-morave
plusKrálický Sněžník
plusMonts Orlické et leurs contreforts
plusPodzvičinsko
plusRégion de Chrudim-Hlinsko
plusRégion de Hradec Králové
plusRégion de Pardubice
plusRégion frontalière de Kladsko
République tchèque Bohême de Est Région frontalière de Kladsko. Podzvičinsko. Monts Orlické et leurs contreforts. Králický Sněžník. Frontière tchéco-morave. Région de Hradec Králové. Région de Pardubice. Région de Chrudim-Hlinsko. Zoom sur la carte.    
  −
Virtuel
Virtuel		 Caméra web
Caméra web		 Video
Video
Audio
Audio		 Fonds
Fonds		 Photo
Photo
Jeu
Jeu		    
Upoutavka na videoprezentaci
Visitez la Bohême de l'Est en tableau et en son par l'intermédiaire de l'image vidéo A
l'Est du paradis!
Météo - Pardubice
7.2. (6:00)
aujourd‘hui		8.2.
demain
Chute de neigedu nord vent
-13°C9 km/h
Nébulosité
-8°C/-16°C
9.2.
jeudi		10.2.
vendredi
Légère neige
-8°C/-16°C		Semi-clair
-8°C/-17°C

Source: Météo Meteocentrum Nouvelle fenêtre.

Cours du change
EUR25.065 CZK
USD19.045 CZK
PLN5.978 CZK
4.2.2012 source: ČNB
 
 

Česká Třebová

Česká Třebová est la quatrième plus grande ville (d’après le nombre d’habitants) et la deuxième plus grande (d’après la dimension) de la région de Pardubice.  Elle se trouve dans une cuvette plus ou moins orientée nord-sud de la rivière Třebovka. La ville et ses environs sont parfois appelés Českotřebovsko,  la campagne alentour étant désignée comme entremonts du Českotřebovsko (Českotřebovské mezihoří). Česká Třebová est un important noeud ferroviaire. Le centre-ville est un site classé depuis 1995.

Histoire

La première mention écrite de Česká Třebová date de 1278. Un hameau situé sur la rive droite de la Třebovka précéda la ville.  Le site est pour la première fois mentionné comme une ville en 1292. Durant la période qui suivit la bataille de la montagne blanche, sous le règne des Lichtenstein, la plupart de ces droits furent retirés à la ville qui s’appauvrit progressivement. La ville fut presque entièrement détruite dans l’incendie de 1636. Elle connut sa plus importante expansion après  1845 lorsque Jan Perner y fit passer une voie ferrée. Česká Třebová était une ville frontière durant la Seconde guerre mondiale. Elle perdit en 1948 - 1949 la bataille pour devenir le siège administratif de la circonscription au profit de la ville voisine d’Ústí nad Orlicí. Česká Třebová s’est développée considérablement après 1989 et a établi un nombre considérable de relations avec l’étranger.

Principales curiosités

La principale curiosité architecturale de Česká Třebová est la rotonde Sainte-Catherine datant de la première moitié du XIIIe siècle, seule construction de style roman conservée en Bohême orientale.  L’église Saint-Jacques le majeur, construite  en 1801 sur la place, est un imposant bâtiment de style empire. Le musée municipal, où sont entre autres exposées des crèches de Noël, mérite résolument une visite. Le parc Javorka,  créé en 1885, se trouve à proximité de la place Nouvelle (Nové náměstí). La maison de Max Švabinsky, dont les expositions rappellent le séjour de l’artiste en ces lieux (1895–1919), est situé dans le petit village pittoresque de Kozlov aux environs  proches de la ville.

Légende

Un clerc avait perdu le sceau de la ville et devait être pour cela exécuté. Alors qu’elle jetait ses ordures, sa femme remarqua un coq en train de dénicher le cachet égaré dans le monceau d’ordures. Elle le ramassa et l’apporta au bailli et aux échevins. C’est ainsi que le clerc fut sauvé par un coq. C’est à partir de cette époque que l’on trouve dans les armoires de la ville un coq ayant la tête du clerc qui avait failli de peu la perdre.

Sources utilisées: http://cs.wikipedia.org, http://www.ceska-trebova.cz

Personnalité en rapport

  • Max Švabinský

Edifices sur le plan

Plan


Résultats de la recherche Export des données pour un équipement GPS au format GPX

Attractions touristiques Attractions touristiques.

  • panier Collonie Křivolík - musée dans neture et centre archéologique expérimental
    Collonie Křivolík - musée dans neture et centre archéologique expérimental. La construction de la colonie qui est faite par les procédés de l’époque, montre au public la vie de nos ancêtres et vérifie leurs procédés et technologie dans le cadre de l’archéologie expérimentale. Elle aide avec l’éducation de l’histoire, permet les excursions scolaires et organise les programme de vécu dans l’esprit de „l’historie vive“.
    Téléphone: 775228948
    Adresse: Česká Třebová

Monuments naturels et réserves Monuments naturels et réserves.

Musées, galeries et écomusées Musées, galeries et écomusées.

  • panier Maisonnette de Max Švabinský - musée
    Maisonnette de Max Švabinský - musée. Le nom de la Maisonnette porte le nom du peintre marquant tchèque Max Svabinsky qui y vivait dans les années 1895-1919.Inspiré par la belle région dans les montagnes, il crée à Kozlov ses oeuvres les plus célèbres. Le pignon de la Maisonnette est décoré par sa peinture "Saint Venceslas".
    Téléphone: 465534516
    Adresse: Kozlov č.p. 50, 560 02, Česká Třebová
  • panier Musée municipal

    Téléphone: 465534516
    Adresse: Klácelova 80, 560 02, Česká Třebová

Sentiers de découverte Sentiers de découverte.

  • panier Sentier de l’École primaire pratique
    Ce sentier éducatif vous mènera du parc Javorka de Česká Třebová jusqu’au site « U Salaše » où vous trouverez un abri et une source. Lors de votre ballade, vous passerez également par Semanín. Des tableaux informatifs permettront aux visiteurs d’en apprendre plus sur les oiseaux de la région, sur une colonie disparue et sur le cycle de l’eau.
    Adresse: Javorka, 560 02, Česká Třebová

Tours panoramiques et lieux à vue panoramique Tours panoramiques et lieux à vue panoramique.

  • panier Kozlovský kopec - belvédère de fer
    Kozlovský kopec - belvédère de fer. En 2001, on construit sur la colline Kozlovský le lieu d'excursion préféré par les touristes presqu'un siècle, une nouvelle tour de communication en métal, de hauteur 55 mètres et avec une platforme panoramique à 33 mètres (174 marches). Dans les années trente déjà se trouve à sa proximité la tour triangulaire de hauteur 29 mètres servant en même temps d'un belvédère. Par un bon temps clair il est possible d'avoir à la portée des yeux les Monts des Géants, les monts Orlické, Králický Sněžník, Jeseníky...
    Téléphone: 602144116
    Adresse: Česká Třebová

Zones de patrimoine Zones de patrimoine.

Centres d’hébergement Centres d’hébergement.

  • panier Ubytovna svářečské školy
    Ubytovna svářečské školy. hébergement / hostel
    Téléphone: 602184653, 972 325 778, 465 539 182
    Adresse: náměstí 17. listopadu 2058, 56002, Česká Třebová
  • panier Ubytovna DVS
    Ubytovna DVS. hébergement / hostel
    Téléphone: 972325154
    Adresse: Sadová 1250, 560 02, Česká Třebová
  • panier Ubytovna ČD Adamen
    Ubytovna ČD Adamen. hébergement / hostel
    Téléphone: 972325192, 773600091
    Adresse: Trávník 1906, 560 02, Česká Třebová
  • panier Ubytovna Kozlov
    Ubytovna Kozlov. hébergement / hostel
    Téléphone: 603491666
    Adresse: č.p. 48, 56002, Kozlov u České Třebové
  • panier Ubytovna Pohoda
    Ubytovna Pohoda. hébergement / hostel
    Téléphone: 604638349
    Adresse: Matyášova 1152, 560 02, Česká Třebová
  • panier Ubytovna za bazénem
    Ubytovna za bazénem. hébergement / hostel
    Téléphone: 604978239
    Adresse: Nerudova 506, 560 02, Česká Třebová
  • panier Ubytovna FK Česká Třebová
    Ubytovna FK Česká Třebová. hébergement / hostel
    Téléphone: 465531925, 731449500
    Adresse: Pod Jelenicí 597, 560 02, Česká Třebová
  • panier Chata Maxe Švabinského
    Chata Maxe Švabinského. hébergement / hostel
    Téléphone: 465511011
    Adresse: Kozlov 58, 560 02, Česká Třebová
  • panier Ubytovna Drumel
    Ubytovna Drumel. hébergement / hostel
    Téléphone: 465635950, 777701755
    Adresse: Litomyšlská 110, 560 02, Česká Třebová
  • panier Vyšší odborná škola a Střední škola technická
    Vyšší odborná škola a Střední škola technická. hébergement / hostel
    Téléphone: 465508449
    Adresse: Skalka 1692, 560 18, Česká Třebová
  • des enregistrements trouvés: 10

Hôtels et motels Hôtels et motels.

  • panier Hotel Bravo
    Hotel Bravo. hôtel ****
    Téléphone: 465533293, 602286984
    Adresse: Staré náměstí 76, 560 02, Česká Třebová

Pensions Pensions.

  • panier Penzion Nad Hrází
    Penzion Nad Hrází. pension
    Téléphone: 602113339
    Adresse: Srnov 17, 560 02, Česká Třebová

Restaurant Restaurant.

Bars, cafés Bars, cafés.

  • panier Kavárnička U Tygra
    Kavárnička U Tygra.
    Téléphone: 739598565
    Adresse: Klácelova 80, 560 02, Česká Třebová
  • panier Bar 19th Hole

    Téléphone: 465422000, 725465510
    Adresse: Smetanova 1788, 56002, Česká Třebová
  • panier Ubytovna Drumel

    Téléphone: 465635950, 777701709
    Adresse: Litomyšlská 110, 560 02, Česká Třebová
  • panier Snack Bar u Svatého Václava

    Téléphone: 776151560
    Adresse: Václavská 609, 56002, Česká Třebová
  • panier Café bar Márty

    Téléphone: 739 450 201
    Adresse: Slovanská 718, 56002, Česká Třebová
  • panier Cukrárna Sázava

    Téléphone: 724283629
    Adresse: F.V. Krejčího 405, 56002, Česká Třebová
  • panier Cukrárna Suk

    Téléphone: 465534769
    Adresse: Hýblova 1205, 560 02, Česká Třebová
  • panier Dual Mléčné lahůdky

    Téléphone: 465532251
    Adresse: Staré náměstí 44, 560 02, Česká Třebová
  • panier Herna Omega Club

    Téléphone: 465 534 666
    Adresse: Hýblova 64, 56002, Česká Třebová
  • panier Kavárna - bar Calypso

    Téléphone: 606 240 945
    Adresse: Masarykova 1501, 5600, Česká Třebová
  • panier Kavárna Bella

    Téléphone: 775 132 794
    Adresse: Na Splavě 583, 56002, Česká Třebová
  • panier Kavárna Esperanto

    Téléphone: 603217498
    Adresse: Nádražní 397 , 56002, Česká Třebová
  • panier Le club Nain bleu

    Téléphone: 604356347, 724303940
    Adresse: Staré náměstí 16, 560 02, Česká Třebová
  • panier Pivnice U Pivovaru

    Téléphone: 777143025
    Adresse: Litomyšlská 465, Česká Třebová
  • panier Sportbar Typos

    Téléphone: 465323705, 724691988
    Adresse: Ústecká 614, 560 02, Česká Třebová
  • des enregistrements trouvés: 15

Caves à vins, vinothèques Caves à vins, vinothèques.

Centre de congrès et de manifestations socioculturelles Centre de congrès et de manifestations socioculturelles.

  • panier Centro cultural
    Centro cultural. établissement culturel
    Capacité maximale de la salle (des salles mises en commun): 300 théâtre.
    Téléphone: 465531840
    Adresse: Nádražní 397, 560 02, Česká Třebová
  • panier Maison nationale
    établissement culturel
    Capacité maximale de la salle (des salles mises en commun): 300 théâtre.
    Téléphone: 777701709
    Adresse: Kozlovská 565, 560 02, Česká Třebová

Centres d’informations Centres d’informations.

Établissement de culture Établissement de culture.

Adrénaline Adrénaline.

  • panier Lanový park Peklák
    Lanový park Peklák. chemins de corde
    Téléphone: 731125800
    Adresse: Pod Jelenicí 653, 560 02, Česká Třebová

Autres terrains de sport Autres terrains de sport.

  • panier Ubytovna svářečské školy
    tennis de table intérieur
    Téléphone: 602184653, 972 325 778, 465 539 182
    Adresse: náměstí 17. listopadu 2058, 56002, Česká Třebová
  • panier Ubytovna DVS
    tennis de table intérieur
    Téléphone: 972325154
    Adresse: Sadová 1250, 560 02, Česká Třebová
  • panier Areál fotbalového klubu
    Areál fotbalového klubu. petanque / boccia du terrain de jeu, terrain de sport découvert
    Téléphone: 465531925
    Adresse: Pod Jelenicí 597, 560 02, Česká Třebová
  • panier La piscine couverte
    La piscine couverte. piscine couverte, cabine de vapeur, solarium, bain tourbillonnant intérieur
    Téléphone: 465531060
    Adresse: U Teplárny 617, 560 02, Česká Třebová
  • panier Sport Klub
    piste de modelage
    Téléphone: 739 045 359
    Adresse: U Koupaliště 2092, 56002, Česká Třebová
  • des enregistrements trouvés: 5

Baignades extérieures Baignades extérieures.

  • panier Ubytovna Kozlov
    piscine extérieure uniquement pour les hôtes, saune exclusivement pour les logés
    Téléphone: 603491666
    Adresse: č.p. 48, 56002, Kozlov u České Třebové

Billard / table de billard Billard / table de billard.

  • panier Národní dům
    jeu de quilles, billiard, bowling
    Téléphone: 777701709
    Adresse: Kozlovská 565, 560 02, Česká Třebová
  • panier Sportbar Typos
    jeu de quilles
    Téléphone: 465323705, 724691988
    Adresse: Ústecká 614, 560 02, Česká Třebová

Bowling Bowling.

  • panier Národní dům
    jeu de quilles, billiard, bowling
    Téléphone: 777701709
    Adresse: Kozlovská 565, 560 02, Česká Třebová

Centres de fitness, salles de musculation, spinning Centres de fitness, salles de musculation, spinning.

  • panier Posilovna kulturistiky
    Posilovna kulturistiky. centre de fitness / club de musculation
    Téléphone: 776591433
    Adresse: Husova 109, 560 02, Česká Třebová
  • panier Spinning Jan Faltýnek
    spinning / indoor cycling
    Téléphone: 774113366
    Adresse: Nádražní 200, 560 02, Česká Třebová

Location d’articles de sport et d’équipements Location d’articles de sport et d’équipements.

  • panier Golf Indoor Centrum
    location d'équipements et d'articles de sport
    Téléphone: 465 422 000, 725 465 510
    Adresse: Smetanova 1788, 56002, Česká Třebová
  • panier ČD Bike
    location d'équipements et d'articles de sport
    Téléphone: 972323950, 972 322 066
    Adresse: Náměstí Jana Pernera, 56002, Česká Třebová

Palais des sports / salles de gymnastique Palais des sports / salles de gymnastique.

Piscines couvertes Piscines couvertes.

  • panier La piscine couverte
    La piscine couverte. piscine couverte, cabine de vapeur, solarium, bain tourbillonnant intérieur
    Téléphone: 465531060
    Adresse: U Teplárny 617, 560 02, Česká Třebová

Salle de jeu de quilles Salle de jeu de quilles.

Saunas, infrasaunas, cabines de vapeur Saunas, infrasaunas, cabines de vapeur.

  • panier La piscine couverte
    La piscine couverte. piscine couverte, cabine de vapeur, solarium, bain tourbillonnant intérieur
    Téléphone: 465531060
    Adresse: U Teplárny 617, 560 02, Česká Třebová

Stades d’hiver Stades d’hiver.

  • panier Le stade d'hiver na Skalce
    Le stade d'hiver na Skalce. stade couvert de sports d'hiver
    Téléphone: 731449817, 465320266
    Adresse: Skalka, 560 02, Česká Třebová

Station de ski proposant des pistes de ski de fond Station de ski proposant des pistes de ski de fond.

  • panier Kozlovský kopec
    Kozlovský kopec.
    Téléphone: 602 141 946
    Adresse: Kozlov
  • panier Hory

    Téléphone: 602 141 946
    Adresse: 56002, Česká Třebová

Stations de ski et téléskis Stations de ski et téléskis.

  • panier L'aire de ski Peklák
    L'aire de ski Peklák. conditions: ouverte
    neige: 35 cm technique (0 cm nouveau), température: -14 °C
    dernière mise à jour: 7.2.2012 7:02
      
    Téléphone: 731125800, 465322777
    Adresse: Pod Jelenicí 653, 560 02, Česká Třebová

Terrain de golf Indoor Terrain de golf Indoor.

  • panier Golf Indoor Centrum
    Golf Indoor Centrum. indoor golf
    Téléphone: 465422000, 725465510
    Adresse: Smetanova 1788, 56002, Česká Třebová

Terrain de pêche sans tuer la truite Terrain de pêche sans tuer la truite.

  • panier Retenční nádrž
    zone de pêche sans truite de l'association de pêche - réservoir
    Téléphone: 465 531 131 , 777 701 759
    Adresse: Česká Třebová

Terrain de sports extérieur Terrain de sports extérieur.

  • panier Areál fotbalového klubu
    Areál fotbalového klubu. petanque / boccia du terrain de jeu, terrain de sport découvert
    Téléphone: 465531925
    Adresse: Pod Jelenicí 597, 560 02, Česká Třebová
  • panier Hokejbalová aréna
    Hokejbalová aréna. terrain de sport découvert
    Téléphone: 737117028
    Adresse: Benátky, 560 02, Česká Třebová
  • panier Sportovní areál u Gymnázia
    Sportovní areál u Gymnázia. terrain de sport découvert
    Téléphone: 465534660
    Adresse: Tyršovo náměstí, 56002, Česká Třebová
  • panier Vyšší odborná škola a Střední škola technická
    terrain de sport découvert
    Téléphone: 465508449
    Adresse: Skalka 1692, 560 18, Česká Třebová
  • panier TJ Sokol Česká Třebová
    TJ Sokol Česká Třebová. terrain de sport découvert, hall de sport / gymnase
    Téléphone: 607953466, 465532542
    Adresse: Na Skále 573, 560 02, Česká Třebová
  • panier Základní škola Česká Třebová
    terrain de sport découvert
    Téléphone: 465534626
    Adresse: Habrmanova 1500, 56002, Česká Třebová
  • panier Tenisové kurty Za vodou
    terrain de sport pourvu d'une halle gonflante, terrain de sport découvert
    Téléphone: 777 645 721
    Adresse: Husova 22, 560 02, Česká Třebová
  • des enregistrements trouvés: 7

Aéroport Aéroport.

Arrêts d'autobus Arrêts d'autobus.

Arrêts de train Arrêts de train.

  • panier Česká Třebová
    station de train
    Téléphone: 465534791, 972325094
    Adresse: Náměstí Jana Pernera, 56002, Česká Třebová

Seuils Seuils.

  • panier Jez
    barrage
    Adresse: Česká Třebová
  • panier Jez
    barrage
    Adresse: Česká Třebová
  • panier Jez
    barrage
    Adresse: Česká Třebová
  • panier Jez
    barrage
    Adresse: Česká Třebová
  • panier Jez
    barrage
    Adresse: Česká Třebová
  • des enregistrements trouvés: 5

Pharmacies Pharmacies.

  • panier Lékárna Anna

    Téléphone: 465532563
    Adresse: Nové náměstí 1747, 560 02, Česká Třebová
  • panier Lékárna Arnica

    Téléphone: 465535952
    Adresse: Masarykova 1293, 560 02, Česká Třebová
  • panier Lékárna

    Téléphone: 465568437
    Adresse: náměstí Jana Pernera 446, 560 02, Česká Třebová
  • panier Lékárna Mellisa

    Téléphone: 465511097
    Adresse: Litomyšlská 322, 560 02, Česká Třebová
  • des enregistrements trouvés: 4

Service d'informations touristiques - news RSS.

- Archives des anciens messages -   | 
vous abonner à l'envoi des news à l'adresse:
Commentaires
ajouter un commentaire     
a

Ne cliquez pas sur ce lien ou vous serez déconnecté!