Passer au contenu du site
Vacances en République tchèque:CZeCOTTourmapsLa Bohême de l‘EstUNESCOVacances activesHoraires
Région touristique
plusFrontière tchéco-morave
plusKrálický Sněžník
plusMonts Orlické et leurs contreforts
plusPodzvičinsko
plusRégion de Chrudim-Hlinsko
plusRégion de Hradec Králové
plusRégion de Pardubice
plusRégion frontalière de Kladsko
République tchèque Bohême de Est Région frontalière de Kladsko. Podzvičinsko. Monts Orlické et leurs contreforts. Králický Sněžník. Frontière tchéco-morave. Région de Hradec Králové. Région de Pardubice. Région de Chrudim-Hlinsko. Zoom sur la carte.    
  −
Virtuel
Virtuel		 Caméra web
Caméra web		 Video
Video
Audio
Audio		 Fonds
Fonds		 Photo
Photo
Jeu
Jeu		    
Upoutavka na videoprezentaci
Visitez la Bohême de l'Est en tableau et en son par l'intermédiaire de l'image vidéo A
l'Est du paradis!
Météo - Pardubice
7.2. (6:00)
aujourd‘hui		8.2.
demain
Chute de neigedu nord vent
-13°C9 km/h
Nébulosité
-8°C/-16°C
9.2.
jeudi		10.2.
vendredi
Légère neige
-8°C/-16°C		Semi-clair
-8°C/-17°C

Source: Météo Meteocentrum Nouvelle fenêtre.

Cours du change
EUR25.065 CZK
USD19.045 CZK
PLN5.978 CZK
4.2.2012 source: ČNB
 
 

Bystré

Bystré se trouve dans les environs de Svitava, à peu près à 12 km au sud-est de Poličky dans les monts Hornosvratecké approximativement 600 m au-dessus du niveau de la mer. Le centre-ville occupe un long terrain onduleux entre deux rivières. Le paysage s’élève à l’ouest de la ville vers un sommet remarquable culminant à plus de 700m au-dessus du niveau de la mer qui constitue la ligne de partage des eaux entre la Svratka et la Křetínka. Le centre historique de la ville est un site classé depuis 1990.

Histoire

Une bataille eut lieu à Bystré  en 1012  entre les tchèques et les polonais d’après les documents d’archives que l’on a conservés. Les tchèques furent défaits au cours de cette bataille, Bystré détruite et brûlée.  La ville fut reconstruite à un nouveau emplacement, son emplacement actuel. Le grand veneur Beneš Mokošínský de Mokošín, ayant reçu du temps de Břetislav II la juridiction héréditaire sur ces terres, agrandit le village et en détermina l’apparence. Au temps de Charles IV , Bystré dépendait du burgrave royal Michálka de Vlašim,  qui résidait au château de Svojanov. Bystré  est élevé à cette époque au rang de ville. Sa charge est confiée après sa mort à Oldřich de Boskovice. Ses fils Ješek et Jindřich Svojanov de Boskovice en héritèrent ensuite.  La seigneurie de Svojanov passa après en 1512 à Mikuláš Trček de Lípa puis aux seigneurs Žehušický de Nestajova en 1547.

Principales curiosités

L’hôtel de ville baroque et le château renaissance que fit construire Jan Bezdružický de Kolovraty dans les années 1586 – 1590 font partie des principales curiosités de la ville.

On dit que l’église de Bystré consacré à Saint-Jean-Baptiste est le plus ancien lieu de pèlerinage voué à Notre-Dame du Mont-Carmel dans notre pays. On trouve dans la rue Vedřelová un bâtiment qui fairait partie des plus anciennes demeures conservées de Bystré et remonterait à 1723. C’est ici qu’on a installé un minimusée avec des expositions consacrées à la couture et aux arts populaires.

Légende

Il était une fois un courageux chasseur qui traversait la forêt portant de l’argent à Svojanov. Alors qu’il pénétrait dans un fourré, il s’immobilisa tout d’un coup. Il ne fallut pas longtemps pour qu’un ours  déboula du fourré. Le chasseur serra fermement sa lance. L’ours positionné sur ses pattes arrières le  prit sauvagement à partie. Le chasseur expérimenté recula adroitement et empala l’animal d’un coup de lance mortel. L’ours hurla et se jeta sur le chasseur pour le prendre dans ses puissantes pattes et le renverser.  Le chasseur se retourna habilement et enfonça sa lance dans la poitrine de l’ours. La terrible bête poussa un râle et s’effondra morte sur le sol. Cette légende explique le motif représenté sur les armoiries de la ville.

Sources utilisées: http://www.bystre.cz, http://cs.wikipedia.org

Edifices sur le plan

Plan


Résultats de la recherche Export des données pour un équipement GPS au format GPX

Châteaux forts et châteaux Châteaux forts et châteaux.

  • panier Bystré - château
    Bystré - château. Le château renaissance, construit dans les années 1586-1590 par Jan Bezdružický de Kolovraty.En 1978, il a deux fois brûlé, plus tard il fut reconstruit à l'aspect actuel. Le château intègre un parc anglais, accessible au public, qui est décoré par la verdure et les oeuvres des sculpteurs sur bois. Aujourd'hui, le château sert d'un siège du Foyer au château Bystrá qui devint une partie inséparable de la vie de ville.
    Téléphone: 461741212, 461741196
    Adresse: Zámecká 1, 569 92, Bystré

Musées, galeries et écomusées Musées, galeries et écomusées.

  • panier Micromusée Bystré
    Micromusée Bystré. Le bâtiment n°137 dans la rue Vedřelova appartient parmi les plus anciennes habitations conservées à Bystré, les dates rémontent jusqu'à l'an 1723.
    Téléphone: 737884213
    Adresse: Vedřelova 137, 56992, Bystré
  • panier Terkaart

    Téléphone: 724756900
    Adresse: Družstevní 353, 56992, Bystré

Zones de patrimoine Zones de patrimoine.

Hôtels et motels Hôtels et motels.

  • panier Hotel Bystré
    Hotel Bystré. hôtel ***
    Téléphone: 605539700, 461741108, 739456515
    Adresse: Na Podkově 84, 569 92, Bystré
  • panier Hotel Otakar
    Hotel Otakar. hôtel, bungalows
    Téléphone: 461744121, 605365456, 725 851 205
    Adresse: Hamry 40, 569 92, Bystré
  • panier Hotel Vomočil
    Hotel Vomočil. hôtel
    Téléphone: 461741732, 604879417
    Adresse: Na Podkově 76, 569 92, Bystré

Pensions Pensions.

  • panier Penzion a Relax centrum Kubíčkovi
    Penzion a Relax centrum Kubíčkovi. pension
    Pension et Relax Kubíček Center offre une cure thermale de qualité au bord de Zdar Hills. Profitez de votre séjour liés au programme de détente! Nous offrons à nos clients un hébergement dans une maison familiale avec salle de relaxation. Essayez flottant, shiatsu, massage lymphatique, massage classique, un solarium, un sauna infrarouge, massage au miel ... Tous les services sont fournis sur le lieu de résidence. La zone est également une piscine privée, pataugeoire pour les plus petits de la cheminée...
    Téléphone: 731165684, 739000926
    Adresse: Nerudova 222, 569 92, Bystré

Restaurant Restaurant.

  • panier Hotel Bystré
    Hotel Bystré.
    Téléphone: 605539700
    Adresse: Na Podkově 84, 569 92, Bystré
  • panier Hotel Otakar
    Hotel Otakar.
    Téléphone: 461744121, 605365456, 725 851 205
    Adresse: Hamry 40, 569 92, Bystré
  • panier Hotel Vomočil
    Hotel Vomočil.
    Téléphone: 461741732, 604879417
    Adresse: Na Podkově 76, 569 92, Bystré
  • panier Pohostinství u Tušlů

    Téléphone: 461741692
    Adresse: Hamry 9, 569 92, Bystré
  • panier Cukrárna - bufet

    Téléphone: 461741799
    Adresse: nám. Na podkově 31, 569 92, Bystré
  • panier Enpeka

    Téléphone: 461540057
    Adresse: nám. Na podkově 73, 56992, Bystré
  • panier Hostinec u Hanusů

    Téléphone: 739019050
    Adresse: Na drahách 400, 569 92, Bystré
  • des enregistrements trouvés: 7

Bars, cafés Bars, cafés.

  • panier Hotel Bystré
    Hotel Bystré.
    Téléphone: 739456514, 461741108
    Adresse: Na Podkově 84, 569 92, Bystré
  • panier Hotel Otakar
    Hotel Otakar.
    Téléphone: 461744121, 605365456, 725 851 205
    Adresse: Hamry 40, 569 92, Bystré
  • panier Cukrárna - bufet

    Téléphone: 461741799
    Adresse: nám. Na podkově 31, 569 92, Bystré

Centre de congrès et de manifestations socioculturelles Centre de congrès et de manifestations socioculturelles.

  • panier Hôtel Bystré
    Hôtel Bystré. établissement d'hébergement
    Capacité maximale de la salle (des salles mises en commun): 50 théâtre.
    Téléphone: 739456515, 461741108
    Adresse: Na Podkově 84, 569 92, Bystré
  • panier Salle multifonctionnelle Bystré
    Salle multifonctionnelle Bystré. établissement culturel
    Capacité maximale de la salle (des salles mises en commun): 80 théâtre.
    Téléphone: 468008161
    Adresse: Na podkově 68, 56992, Bystré
  • panier Hôtel de Ville
    Hôtel de Ville. autres
    Capacité maximale de la salle (des salles mises en commun): 80 théâtre.
    Téléphone: 775606588
    Adresse: Na podkově 2, 56992, Bystré

Centres d’informations Centres d’informations.

Établissement de culture Établissement de culture.

Autres terrains de sport Autres terrains de sport.

  • panier Hotel Bystré
    Hotel Bystré. piscine couverte, centre de fitness / club de musculation, le bain tourbillonnant intérieur uniquement pour les personnes logées, tennis de table intérieur, sauna, massage, terrain de sport découvert, trampoline extérieur
    Téléphone: 604285581
    Adresse: Na Podkově 84, 569 92, Bystré
  • panier Penzion a Relax centrum Kubíčkovi
    Penzion a Relax centrum Kubíčkovi. aire de jeux pour enfants, infrasaune, piscine extérieure uniquement pour les hôtes, solarium, massage, salle de jeux pour les enfants, terrain de sport découvert, bain tourbillonnant intérieur
    Téléphone: 731165684, 739000926
    Adresse: Nerudova 222, 569 92, Bystré
  • panier Hotel Otakar
    Hotel Otakar. piscine découverte, terrain de sport découvert, tennis de table extérieur, centre de fitness / club de musculation, jeu de quilles
    Téléphone: 461744121, 605365456, 725 851 205
    Adresse: Hamry 40, 569 92, Bystré

Baignades extérieures Baignades extérieures.

  • panier Penzion a Relax centrum Kubíčkovi
    Penzion a Relax centrum Kubíčkovi. aire de jeux pour enfants, infrasaune, piscine extérieure uniquement pour les hôtes, solarium, massage, salle de jeux pour les enfants, terrain de sport découvert, bain tourbillonnant intérieur
    Téléphone: 731165684, 739000926
    Adresse: Nerudova 222, 569 92, Bystré
  • panier Hotel Otakar
    Hotel Otakar. piscine découverte, terrain de sport découvert, tennis de table extérieur, centre de fitness / club de musculation, jeu de quilles
    Téléphone: 461744121, 605365456, 725 851 205
    Adresse: Hamry 40, 569 92, Bystré
  • panier Panský rybník
    Panský rybník. piscine naturelle / réservoir de barrage
    Adresse: Bystré

Billard / table de billard Billard / table de billard.

  • panier Hotel Otakar
    Hotel Otakar. piscine découverte, terrain de sport découvert, tennis de table extérieur, centre de fitness / club de musculation, jeu de quilles
    Téléphone: 461744121, 605365456, 725 851 205
    Adresse: Hamry 40, 569 92, Bystré

Centres de fitness, salles de musculation, spinning Centres de fitness, salles de musculation, spinning.

  • panier Hotel Bystré
    Hotel Bystré. piscine couverte, centre de fitness / club de musculation, le bain tourbillonnant intérieur uniquement pour les personnes logées, tennis de table intérieur, sauna, massage, terrain de sport découvert, trampoline extérieur
    Téléphone: 604285581
    Adresse: Na Podkově 84, 569 92, Bystré
  • panier Hotel Otakar
    Hotel Otakar. piscine découverte, terrain de sport découvert, tennis de table extérieur, centre de fitness / club de musculation, jeu de quilles
    Téléphone: 461744121, 605365456, 725 851 205
    Adresse: Hamry 40, 569 92, Bystré

Palais des sports / salles de gymnastique Palais des sports / salles de gymnastique.

  • panier Sokolovna
    Sokolovna. terrain de sport découvert, hall de sport / gymnase
    -
    Téléphone: 775606588
    Adresse: Školní 315, 569 92 , Bystré

Piscines couvertes Piscines couvertes.

  • panier Hotel Bystré
    Hotel Bystré. piscine couverte, centre de fitness / club de musculation, le bain tourbillonnant intérieur uniquement pour les personnes logées, tennis de table intérieur, sauna, massage, terrain de sport découvert, trampoline extérieur
    Téléphone: 604285581
    Adresse: Na Podkově 84, 569 92, Bystré

Saunas, infrasaunas, cabines de vapeur Saunas, infrasaunas, cabines de vapeur.

  • panier Hotel Bystré
    Hotel Bystré. piscine couverte, centre de fitness / club de musculation, le bain tourbillonnant intérieur uniquement pour les personnes logées, tennis de table intérieur, sauna, massage, terrain de sport découvert, trampoline extérieur
    Téléphone: 604285581
    Adresse: Na Podkově 84, 569 92, Bystré
  • panier Penzion a Relax centrum Kubíčkovi
    Penzion a Relax centrum Kubíčkovi. aire de jeux pour enfants, infrasaune, piscine extérieure uniquement pour les hôtes, solarium, massage, salle de jeux pour les enfants, terrain de sport découvert, bain tourbillonnant intérieur
    Téléphone: 731165684, 739000926
    Adresse: Nerudova 222, 569 92, Bystré

Station de ski proposant des pistes de ski de fond Station de ski proposant des pistes de ski de fond.

  • panier Hamry u Bystrého
    Hamry u Bystrého. conditions: ouverte, téléphériques/ téléskis: -/2 km
    neige: 55 cm naturel + technique (0 cm nouveau), température: -7 °C
    dernière mise à jour: 6.2.2012 13:07
     
    Téléphone: 739142524, 777722215
    Adresse: 569 92, Bystré

Stations de ski et téléskis Stations de ski et téléskis.

  • panier Hamry u Bystrého
    Hamry u Bystrého. conditions: ouverte, téléphériques/ téléskis: -/2 km
    neige: 55 cm naturel + technique (0 cm nouveau), température: -7 °C
    dernière mise à jour: 6.2.2012 13:07
     
    Téléphone: 739142524, 777722215
    Adresse: 569 92, Bystré
  • panier Bystré
    Adresse: Bystré

Terrain de sports extérieur Terrain de sports extérieur.

  • panier Hotel Bystré
    Hotel Bystré. piscine couverte, centre de fitness / club de musculation, le bain tourbillonnant intérieur uniquement pour les personnes logées, tennis de table intérieur, sauna, massage, terrain de sport découvert, trampoline extérieur
    Téléphone: 604285581
    Adresse: Na Podkově 84, 569 92, Bystré
  • panier Penzion a Relax centrum Kubíčkovi
    Penzion a Relax centrum Kubíčkovi. aire de jeux pour enfants, infrasaune, piscine extérieure uniquement pour les hôtes, solarium, massage, salle de jeux pour les enfants, terrain de sport découvert, bain tourbillonnant intérieur
    Téléphone: 731165684, 739000926
    Adresse: Nerudova 222, 569 92, Bystré
  • panier Hotel Otakar
    Hotel Otakar. piscine découverte, terrain de sport découvert, tennis de table extérieur, centre de fitness / club de musculation, jeu de quilles
    Téléphone: 461744121, 605365456, 725 851 205
    Adresse: Hamry 40, 569 92, Bystré
  • panier Sokolovna
    Sokolovna. terrain de sport découvert, hall de sport / gymnase
    -
    Téléphone: 775606588
    Adresse: Školní 315, 569 92 , Bystré
  • panier Víceúčelové hřiště Bystré
    Víceúčelové hřiště Bystré. terrain de sport découvert
    Téléphone: 775102318
    Adresse: Školní, 569 92, Bystré
  • panier Výletiště za hasičskou zbrojnicí
    terrain de sport découvert
    Téléphone: 461741241
    Adresse: Sulkovská 339, 569 92, Bystré
  • des enregistrements trouvés: 6

Zones de pêche de truite Zones de pêche de truite.

  • panier Nádrž Jerková
    zone de pêche séparée avec truite - réservoir
    Adresse: Bystré

Arrêts d'autobus Arrêts d'autobus.

Seuils Seuils.

  • panier Jez
    barrage
    Adresse: Bystré

Pharmacies Pharmacies.

  • panier Lékárna

    Téléphone: 461741648
    Adresse: náměstí Na Podkově 25, 569 92, Bystré

Service d'informations touristiques - news RSS.

vous abonner à l'envoi des news à l'adresse:
Commentaires
ajouter un commentaire     
a

Ne cliquez pas sur ce lien ou vous serez déconnecté!